Den nya älvdalska ortografinFörslaget till en ny älvdalsk ortografi las fram av Råðdjärum, älvdalska språkrådet den 20 mars 2005 vid Ulum dalskas årsmöte. Förslaget antogs av föreningen enhälligt och utan reservationer.Se artikeln i Borlänge tidning, http://www.dt.se/nyheter/1.3383568-en-bugning-for-spraket?service=print.Se Råðdjärums förslag till en älvdalsk ortografi (pdf-fil)
Älvdalskans alfabet och ljud (ur Nyström och Sapir 2006) pdf-fil 42 kb